2009年12月10日 星期四

2009 年雪梨台灣中文學校朗誦比賽--西北校區活動照片分享

    




 

 


第一屆雪梨台灣中文學校朗誦比賽, 西北校區活動紀實…05/12/2009


 


看著老師們大手牽小手, 帶著幼童組的小朋友,一一走到講台中央參加比賽,同學們個個摒氣凝神, 有些帶著些許緊張心情,有些面帶笑容與自信的表情, 三位資深的評審老師們, 專心一致,評選著參賽的同學辛苦準備的成果.


同學在台上比賽,台下的指導老師,參賽家長亦悄悄同聲的一起複誦,可想而知為了朗誦比賽他們所投注的心力, 也不知私底下已返覆練習多少次. 相信他們的澎湃情緒絕不亞於參賽的同學們.


比賽活動由個人組:說故事示範同學表演的揭開序幕,爾後是幼童組們所呈現出可愛又俏皮動作與音調如小花貓, 爸爸的手,及低年組表演的海水 ,小水滴, 還有成熟穩重的中年級組同學朗誦著發思古幽情的中國古詩詞如蒙古牧歌, 座井觀天及三國演義詞等.


最後是由各班團體組代表在戶外比賽, 許多班級呈現精心準備的服裝及道具.與整齊劃一的語調與動作, 都讓我們留下深刻的印象.不管是個人組或班級團體組, 我們看著所有同學,老師與家長熱情參與就知道此次的朗誦比賽是值得肯定的. 尤其這是校內第一屆舉辦, 同學們觀摩與分享了共同的文化思維, 語意表達, 說話技巧.所呈現意義與校外比賽更有所不同


參賽所需之勇氣與準備的過程其實是整個比賽的精神所在. 我們要給所有的同學老師家長們熱烈的鼓勵.也謝謝校長與三位評審委員曾老師, 周老師與洪老師的專業評鑑 . 以下為此次比賽優勝名單


雪梨台灣中文學校西北校區


   第一屆 朗誦比賽 優勝名單






















































































































個人: 說故事



班級



導師



姓名



1



示範表演



三甲



白淑貞



曹瑞娜



 



個人: 朗誦



班級



導師



姓名



1



幼童組



幼兒



陳柔妤



林耘曲/小花貓



4



幼童組



幼兒



陳柔妤



林旭祥/小花貓



5



幼童組



幼兒



陳柔妤



林天祥/小花貓



11



幼童組



基礎



侯力今



林群智/小蝌蚪



12



幼童組



基礎



侯力今



林群涵/小蝌蚪



13



幼童組



基礎



侯力今



鄭百容/小蝌蚪



15



低年級組



一乙



許美齡



林耕宇/爸爸的手



21



低年級組



一乙



許美齡



盧瑩儒/海水



24



低年級組



二甲



陳翠麗



羅佩珍/小水滴



27



中年級組



進階



陳蓉蓉



徐子揚/三國演義詞



 



團體: 朗誦



班級



導師



題材



2



幼童組



基礎



侯力今



小花貓



3



低年級組



一甲



陳蓉蓉



醜奴兒



7



中年級組



三乙



莊翠紅



送友人



8



高年級組



六甲



劉君玉



蒙古牧歌



9



國中組



國二甲



周玉玲



三國演義詞



 


幕後花絮:


感謝所有西北區家長委員及義工朋友們大力協助學校, 支援整個活動流程, 攝影, 統計比賽分數, 搬運桌椅, 沖泡香醇咖啡, 幫忙老師分發獎品, 提供 Party Food 等,使得活動進行十分順利圓滿. What a great team !! ......


 



說故事比賽示範表演



幼童組 朗誦 小花貓





參賽同學等待依次上場比賽


中年級組同學比賽 : 蒙古牧歌


中年級組 -- 座井觀天



中年組比賽 --  三國演義詞



三位評選老師 :曾一平老師, 周佳璇老師, 洪浩仁老師


林校長介紹評選老師資歷




幼兒班 --朗誦 小蝌蚪  



基礎班 --  朗誦 小花貓



一甲 --  朗誦 醜奴兒



一乙 -- 朗誦 小水滴



二甲 -- 朗誦 爸爸的手



三甲--  朗誦 可愛的學校



三乙 -- 朗誦 送友人



六甲 朗誦 蒙古牧歌



國二甲 朗誦 三國演義詞




洪老師頒發 說故事比賽優勝  -- 曹瑞娜同學


周老師頒發個人組朗誦比賽同學們



頒發 個人組優勝 徐子揚同學



歡樂的笑容 --  一甲 陳蓉蓉老師與同學


一乙 許美齡老師與同學



基礎班 侯力今老師與同學



幼兒班 陳柔妤老師與同學



三甲 白淑貞老師與同學



三乙 莊麗紅老師, 六甲 劉君玉老師, 國二甲 周玉玲老師與同學



陪伴孩子成長的辛苦家長們










 


感恩聖誕晚會--戀在2009 - 2009年11月28 日活動照片分享


感恩聖誕晚會  

 


戀在 2009






 






感恩聖誕晚會 戀在2009 –Lisa


 


真的很高興 ,也很興奮, 我們成功圓滿完成了2009一年一度的感恩聖誕晚會 .也真的很感謝與感恩許多人的付出與參與 ,讓大家有一個不一樣, 歡笑洋溢的夜晚 .


這次活動由台灣同鄉會及雪梨台灣中文學校家長會主辦, 荷風坊策劃執行. 謝謝許多好友義工們鼎力相助,義不容辭,無怨無悔的付出.尤其負責全場 一百六十人餐飲的佳璘 ,發揮女金剛的超能力 ,讓大家吃的滿意十足, 有吃又可帶. 真不是蓋的, 因為有親自體驗, 才更加佩服.


也非常感謝許多好友,慷慨解囊, 捐贈許多精美禮物, 提供抽獎及獎品, 使晚會增色不少, 達到高潮 .謝謝 Peter Huang黃教庭台灣同鄉會會長, Justin范如峰台灣東元電機澳州分公司經理, 徐家正及黃松惠 Foutune Tec Pty Ltd,陳美秀中文學校家長 ,及各單位:經濟文化辦事處, 雪梨文教中心,台灣貿易中心, 共襄盛舉 .也非常感謝 Charles Lin Gloware 提供聖誕帽 ,小禮物, 及晚會佈置的道具, 使晚會增色不少聖誕氣氛.


當然也要感謝我們荷風坊策劃執行小組的群策群力, 不眠不休的策劃整個流程, 從場地 ,音響 ,票務, 總務, 節目安排 等等大小事 無不經心策劃 ,戮力執行. 最感激的是 晚會閉幕後有校長,老師,同學及熱心好友們 ,義不容辭幫忙整理場地, 使晚會圓滿落幕.


這次感恩聖誕晚會 ,凝聚了老師,同學,家長共同參與的喜悅 .由美麗大方的主持人Winnie 帶動全場歡樂的氣氛, 有經心安排的歌唱達人, 為我們表演令人流連忘返 ,勾起共同回憶的經典歌聲, 也有不少小朋友與大人較勁的卡啦歡唱, 謝謝校長扮聖誕老人與小朋友同樂, 發全勤獎及Showbag與大家同樂一堂. 達到高朝的更是幾乎全場參與的Barn Dancing一遍遍 Cha Cha, Rumba ,Disco, 交換舞伴,跳的不亦樂乎, 意猶未盡. 團體遊戲更是帶動各隊高度團隊精神, 全力以赴 為隊增光, 增加全場的歡樂無限,笑聲連連.


在這年終歲末之際 ,這是一個感恩溫馨的聖誕晚會, 可以與家人, 好友共享歡笑的時刻 .唯一美中不足的是夏日酷暑逼人, 感受不到白色聖誕的氛圍 ,而在揮汗如雨中別有一番滋味在心頭 .衷心的感謝大家的熱情參與 也祝福大家有更美好的一年.




部分活動照片分享


 



美麗的招待大使-- 明禎 & Lisa



Lisa & 校長夫人



豐富的 Buffet 餐點 -- 感謝佳璘姐與眾多義工朋友全力支援




Yeh.... 我的聖誕 Party ..



Louise, Sophia, Richard, 歡笑留影



妝扮動人的美女們 -- Winnie, Louise, 菲菲姐



亮麗的大會主持人: Winnie Chang



 



甜美的笑容 : 周玉玲老師與林校長



林校長頒發 全勤獎同學



聖誕老公公 (林校長) 與全勤獎的同學們合影



家長委員代表 Richard & Sophia 頒發 Gift Card  鼓勵 全勤獎同學



與聖誕老公公合影 : Sophia, 林校長, Leon Hsu



中文學校老師聖誕同樂 - 陳蓉蓉老師, 白淑貞老師, 許美齡老師




熱力四射的舞會上場

























中華民國活路外交之現狀與展望專題講座- 2009年12月12日 -- 雪梨華僑文教服務中心

 


中華民國活路外交之現狀與展望專題講座


邀請函


僅訂於20091212(星期六)下午2(一時30份入場)在雪梨華僑文教服務中心禮堂舉辦(1) 中華民國活路外交之現狀與展望專題講座: 邀請駐雪梨台灣經濟文化辦事處李處長宗芬主講; (2) 贈予雪梨華僑文教服務中心卡拉OK機暨歲末祝福歌唱聯誼活動. 敬請  撥冗參加為感.


會場備有茶點招待.


98年雪梨僑界慶祝中華民國雙十國慶籌備會


                                                總召集人            張先鐘


全僑民主和平連盟雪梨支盟


                                                理事長                 林瑞銘


澳洲台灣婦友會


                                                會長                      黃櫻


                                                                                                敬邀


為方便統計人數, 請於128日前也可經由台灣同鄉會和雪梨台灣學校報名: sts@atfa.org.au


新上任雪梨台灣經濟文化辦事處李處長也很希望能和更多的僑胞認識、見面。這是很難得的機會,請大家踴躍參加。


為方便統計人數, 請於128日前也可經由台灣同鄉會和雪梨台灣學校報名: sts@atfa.org.au新上任雪梨台灣經濟文化辦事處李處長也很希望能和更多的僑胞認識、見面。這是很難得的機會,請大家踴躍參加。

=== === === === === === === === ===

僅訂於20091212(星期六)下午2(一時30份入場)在雪梨華僑文教服務中心禮堂舉辦(1) 中華民國活路外交之現狀與展望專題講座: 邀請駐雪梨台灣經濟文化辦事處李處長宗芬主講; (2) 贈予雪梨華僑文教服務中心卡拉OK機暨歲末祝福歌唱聯誼活動. 敬請  撥冗參加為感.


會場備有茶點招待


98年雪梨僑界慶祝中華民國雙十國慶籌備


                                                總召集人            張先


全僑民主和平連盟雪梨支


                                                理事長                 林瑞


澳洲台灣婦友


                                                會長                     


                                                                                               


2009年12月1日 星期二

2009 年 雪梨台灣中文學校朗誦比賽 - 12 月5, 6 日



 

親愛的家長:

 

學校的朗誦比賽即將於2009年 12月5,6日在各校區展開。請家長們能抽空來學校參觀,為孩子們加油, 打氣。雖然, 這是一個校內的比賽, 但校方慎重邀請資深國文教室及學養深厚人士擔任評審及講評, 應可帶給孩子非常好的收穫。

 

http://www.atfa.org.au 可以找到學校的部落格。這是一個學校和家長學生交流的園地,學校的報告,最新的學校消息等都可以在那裡找到,請大家多多利用。

 

2009年 12月12, 13日, 是中文學校最後一天上課。明年上課的資料,也會盡早發出, 讓孩子帶回給家長的。

 

學校的電子信箱: sts@atfa.org.au 




Dear Parent:

 

School Eisteddfod will be held on 5 & 6 December 2009. Parents are encouraged to attend this competition as your children have been working very hard for this. Although this is an internal competition within the school, the school does take it seriously. We invite senior teachers and knowledgeable scholars to be on the judging panel. Their feedback will certainly be very beneficial for our children.

 

School blogs can be tracked down through this website:  http://www.atfa.org.au. Please make sure you are familiar with this place. This is one of the communication channels between parents and school. Hopefully, we will have more regular newsletters published electronically.

 

Last day of Chinese school will be on the 12, 13 December 2009, depending which campus you are in. Information regarding next year will be sent home with your kids soon.

 
School email: sts@atfa.org.au   

澳洲樂活讀書會 第八十八期活動預告 『 悅讀閱讀 享受幸福』

澳洲樂活讀書會 第八十八期活動預告   『   悅讀閱讀 享受幸福』   閱讀可以陶冶性情,也是終身學習的基石   , 能彼此分享或聽導讀,讓自己有個動機來閱讀也是很好的事情 . 一起閱讀 ’ 吧! 讓我們保持年輕 .   永遠像個學生 ,   保持...